Dla biznesu

Produkcja kontraktowa

Oferujemy usługi pod marką Klienta dla przemysłu farmaceutycznego, spożywczego (w tym suplementów diety) i kosmetycznego w zakresie:

  • produkcji ziół jednorodnych lub mieszanek ziołowych
  • produkcji herbatek w postaci fix (także z zawieszką i w kopertkach)
  • produkcji ziołowych wyciągów płynnych, nalewek prostych i złożonych, syropów
  • produkcji płynnych i półstałych postaci kosmetyków (szampony, mydła, żele)
  • konfekcjonowania i pakowania:
    1. pakowanie mieszanek ziołowych w celofan
    2. pakowanie mieszanek ziołowych w saszetki i kopertki
    3. pakowanie produktów płynnych w butelki szklane (mieszanki farmaceutyczne i spożywcze)
    4. pakowanie żeli kosmetycznych w słoiki
    5. pakowanie półpłynnych produktów kosmetycznych w butelki plastikowe
    6. pakowanie mieszanek w postaci proszków w pojemniki
  • kapsułkowanie w zakresie suplementów diety (kapsułki żelatynowe twarde)
  • etykietowanie

Wychodząc naprzeciw naszym Klientom oferujemy kompleksowe usługi projektowania, badania, doboru opakowania, przygotowania zgłoszenia oraz produkcji półproduktów i produktów farmaceutycznych, spożywczych i kosmetycznych.

Kontakt

Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Sprzedaż ziół i surowców

Dysponujemy bogatym asortymentem ziół, mieszanek ziołowych oraz surowców zielarskich (w tym produkcji własnej). Oferujemy możliwość zakupu ziół, a także ich przetwarzanie:

  • suszenie
  • sortowanie
  • krojenie
  • mielenie
  • mieszanie

W związku z oczekiwaniami ogrodów zoologicznych i hodowców zwierząt, na zlecenie przygotujemy, wedle specyfikacji Klienta, mieszanki dla zwierząt gospodarskich, egzotycznych i domowych.

Kontakt

Dział Logistyki
503 102 572
12 416 93 36
12 416 93 08
zaopatrzenie@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Skup ziół

Surowce zielarskie pozyskujemy głównie z terenu województwa małopolskiego, świętokrzyskiego i podkarpackiego wybierając tereny czyste ekologiczne, z tradycjami zielarskimi, dbając o spełnienie przez dostawców wymagań Dobrej Praktyki Upraw i Zbioru (GACP). Przed zakupem badamy surowiec w dobrze wyposażonych laboratoriach własnych, a w razie konieczności w laboratoriach zewnętrznych w celu stwierdzenia zgodności ze stawianymi wymaganiami dla produktów farmaceutycznych, spożywczych lub kosmetycznych.

Kupujemy 40 gatunków ziół pochodzących z upraw. Do najpopularniejszych upraw należą: kozłek, arcydzięgiel, rumianek, szałwia, mięta, melisa, lawenda, tymianek, kminek, koper włoski i babka lancetowata. W okresie nawiązywania współpracy jak również okresowo w czasie trwania tej współpracy prowadzimy szkolenia w zakresie uprawy, zbioru, suszenia i przechowywania ziół, a także wymaganych warunków technicznych i higienicznych. Wizytujemy gospodarstwa, plantacje udzielając zainteresowanym niezbędnych porad i wskazówek.

Skup ze stanu naturalnego to ponad 60 gatunków ziół, z których wiodące to: owoc róży dzikiej, owoc głogu, owoc borówki czarnej, kwiat lipy, kwiat bzu czarnego, ziele nawłoci pospolitej, ziele skrzypu i wiele innych. Zbieracze są szkoleni w zakresie zbioru, suszenia i przechowywania ziół, wymagań higienicznych, a także w zakresie podstawowych zasad ochrony przyrody. Uzgadniane są rejony zbioru, które muszą być położone na terenach czystych ekologicznie.

Wszystkich zainteresowanych współpracą zapraszamy do kontaktu osobistego w siedzibie Firmy w Krakowie lub telefonicznego.

Kontakt

Dział Logistyki
503 102 572
12 416 93 36
zaopatrzenie@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków
szczególnie dla osób z terenu
woj. świętokrzyskiego
507 144 512

Usługi laboratoryjne

Laboratoria Krakowskich Zakładów Zielarskich dysponują bogatym wyposażeniem i oferują szeroki zakres usług analitycznych fizyko-chemicznych oraz mikrobiologicznych. Wszystkie badania analityczne wykonywane są zgodnie z wymaganiami Dobrej Praktyki Wytwarzania (GMP) czego dowodzi certyfikat GMP wydany przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego. Mamy duże doświadczenie w prowadzeniu badań dla produktów leczniczych, spożywczych oraz kosmetycznych.

Metody analityczne:

  • Wysokosprawna chromatografia cieczowa HPLC (detektor spektrofotometryczny)
  • Chromatografia gazowa GC (detektor płomieniowo-jonizacyjny FID)
  • Spektrofotometria UV-VIS (zakres długości fali 190-1100 nm)
  • Atomowa Spektroskopia Absorpcyjna ASA

Laboratoria prowadzą badania analityczne zgodne w wytycznymi Farmakopei Europejskiej:

  • Oznaczanie popiołu całkowitego lub siarczanowego
  • Oznaczanie zawartości etanolu metodą piknometryczną
  • Oznaczanie zawartości wody przez destylację
  • Wyznaczanie gęstości
  • Pomiar przewodności wody
  • Oznaczanie metali ciężkich (kadmu, ołowiu, rtęci) metodą ASA
  • Oznaczanie straty masy po suszeniu
  • Oznaczanie zawartości olejku
  • Oznaczanie zawartości flawonoidów w/p na hiperozyd
  • Oznaczanie zawartości garbników w/p na pirogalol
  • Oznaczanie zawartości glikozydów hydroksyantracenowych w/p na sennozyd B
  • Oznaczanie zawartości sumy hiperycyn w/p na hiperycynę
  • Analiza mikrobiologiczna surowców zielarskich i gotowych produktów leczniczych w kierunku oznaczania:
    1. Ogólnej liczby bakterii tlenowych
    2. Liczby drożdży i pleśni
    3. Liczby Escherichia coli
    4. Obecności Staphylococcus aureus
    5. Obecności Pseudomonas aeruginosa
    6. Obecności Salmonella sp.
  • Badanie wody oczyszczonej metodą filtrów membranowych

Pozostałe badania:

  • Badania stabilności
  • Pomiary pH próbek metodą potencjometryczną: wody, roztworów wodnych i zawiesin wodnych, emulsji wodnych o zawartości wody powyżej 5%, produktów spożywczych – soki owocowe, syropy, kosmetyki – mydła w płynie, szampony, żele

Usługi analityczne:

  • Badanie tożsamości surowców zielarskich
  • Badanie zawartości substancji czynnej w surowcach zielarskich
  • Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów oraz test konserwacji dla kosmetyków
  • Badanie środowiska w pomieszczeniach niesterylnych

Kontakt

Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Laboratorium Mikrobiologiczne
12 416 93 21
lm@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Wadowickie Laboratorium
Kontroli Jakości
12 416 93 58
wlkj.wadowice@herbapol.krakow.pl
ul. Łazówka 80
34-100 Wadowice

Bocheńskie Laboratorium
Kontroli Jakości
12 416 93 50
blkj.bochnia@herbapol.krakow.pl
ul. Partyzantów 7
32-700 Bochnia

Sprzedaż naszych produktów

Jeżeli jesteś zainteresowany sprzedażą naszych produktów w swojej aptece lub sklepie, prosimy o bezpośredni kontakt z Działem Sprzedaży w celu przedstawienia korzystnej, indywidualnej oferty. Nasi przedstawiciele z przyjemnością zapoznają Cię z produktami i pomogą wybrać najbardziej interesujące Cię produkty z szerokiego asortymentu Herbapolu Kraków. W naszej ofercie posiadamy również ekspozytory z logiem firmy, które pozwolą na lepszą prezentację wyrobów, np. w ramach sprzedaży impulsowej.

Zapraszamy do współpracy!

Kontakt

Dział Sprzedaży
12 416 93 13
handel3@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Oferta dla gastronomii

Prowadzisz restaurację, bar lub firmę cateringową? Zapraszamy do skorzystania ze specjalnej linii produktów przeznaczonych dla gastronomii. W naszej ofercie są dostępne ziołowe i owocowe herbatki, które nie zawierają sztucznych aromatów i barwników. Możesz skorzystać z przygotowanych przez nas propozycji lub wybrać dowolną z naszych herbatek (także funkcjonalnych), a my z przyjemnością przygotujemy ją dla Ciebie w wersji dla gastronomii. Możemy również przygotować ziołowe mieszanki pod Twoją marką. Jesteśmy otwarci na potrzeby naszych Klientów. W naszej ofercie posiadamy również syropy owocowe. Jeśli jesteś zainteresowany współpracą z nami, prosimy o bezpośredni kontakt z Działem Sprzedaży w celu przedstawienia indywidualnej oferty.

Zapraszamy do współpracy!

Kontakt

Dział Sprzedaży
12 416 93 13
handel3@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

ws. produkcji kontraktowej
Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Usługi konsultingowe

Posiadamy specjalistyczną wiedzę i doświadczenie w obszarze produktów roślinnych. Możemy zaoferować  usługi doradcze w zakresie:

– opracowania koncepcji produktu,
– jego składu i postaci,
– przeznaczenia,
– kategorii,
– oznakowania,
– opakowania,
– wymagań jakościowych,
– oceny wypełniania wymagań rejestracyjnych / notyfikacyjnych,
– systemów zarządzania jakością: Dobrej Praktyki Upraw i Zbioru (GACP), wymagań HACCP, ISO, oraz Dobrej Praktyki Wytwarzania (GMP),
– innych aspektów dotyczących projektowania, rozwoju i badań produktu zawierającego zioła lub ich przetwory,
– prowadzenia wykładów, prelekcji, szkoleń w w/w zakresie.

 

Konsulting obejmuje następujące kategorie produktowe:

– produkty lecznicze roślinne,
– środki spożywcze ogólnego użycia,
– środki spożywcze wzbogacone,
– przyprawy,
– suplementy diety,
– kosmetyki.

 

Informacja naukowa dotycząca ziół obejmuje w szczególności:

– standardy wymagań jakościowych dla roślin – aktualne wymagania Farmakopei Polskiej (FP) oraz Farmakopei Europejskiej (Ph.Eur.). Wymogi dotyczące zawartości substancji czynnych, potwierdzania tożsamości oraz weryfikacji czystości,
– wymagania dotyczące oznakowania produktów oraz wymogów ich stosowania – podstawowe wymogi prawne, monografie Europejskiej Agencji Leków (EMA), Europejskiego Naukowego Stowarzyszenie Fitoterapii (ESCOP), Światowej Organizacji Zdrowia (WHO),
– wskazania do stosowania potwierdzone badaniami lub tradycją stosowania, bezpieczeństwo stosowania w ciąży i podczas laktacji, interakcje , dawkowanie, specjalne ostrzeżenia, przeciwwskazania, wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów, działania niepożądane, dane o przedawkowaniu,
– kwalifikacja produktu jako nowej żywności (novel food),
– oświadczenia żywieniowe i zdrowotne,
– substancje zakazane w żywności i kosmetykach,
– wszystkie inne aspekty dokumentacji produktu: jakość, skuteczność i bezpieczeństwo. Ocena stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu.

Kontakt

Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Produkcja kontraktowa

Oferujemy usługi pod marką Klienta dla przemysłu farmaceutycznego, spożywczego (w tym suplementów diety) i kosmetycznego w zakresie:

  • produkcji ziół jednorodnych lub mieszanek ziołowych
  • produkcji herbatek w postaci fix (także z zawieszką i w kopertkach)
  • produkcji ziołowych wyciągów płynnych, nalewek prostych i złożonych, syropów
  • produkcji płynnych i półstałych postaci kosmetyków (szampony, mydła, żele)
  • konfekcjonowania i pakowania:
    1. pakowanie mieszanek ziołowych w celofan
    2. pakowanie mieszanek ziołowych w saszetki i kopertki
    3. pakowanie produktów płynnych w butelki szklane (mieszanki farmaceutyczne i spożywcze)
    4. pakowanie żeli kosmetycznych w słoiki
    5. pakowanie półpłynnych produktów kosmetycznych w butelki plastikowe
    6. pakowanie mieszanek w postaci proszków w pojemniki
  • kapsułkowanie w zakresie suplementów diety (kapsułki żelatynowe twarde)
  • etykietowanie

Wychodząc naprzeciw naszym Klientom oferujemy kompleksowe usługi projektowania, badania, doboru opakowania, przygotowania zgłoszenia oraz produkcji półproduktów i produktów farmaceutycznych, spożywczych i kosmetycznych.

Kontakt

Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Sprzedaż ziół i surowców

Dysponujemy bogatym asortymentem ziół, mieszanek ziołowych oraz surowców zielarskich (w tym produkcji własnej). Oferujemy możliwość zakupu ziół, a także ich przetwarzanie:

  • suszenie
  • sortowanie
  • krojenie
  • mielenie
  • mieszanie

W związku z oczekiwaniami ogrodów zoologicznych i hodowców zwierząt, na zlecenie przygotujemy, wedle specyfikacji Klienta, mieszanki dla zwierząt gospodarskich, egzotycznych i domowych.

Kontakt

Dział Logistyki
503 102 572
12 416 93 36
12 416 93 08
zaopatrzenie@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Skup ziół

Surowce zielarskie pozyskujemy głównie z terenu województwa małopolskiego, świętokrzyskiego i podkarpackiego wybierając tereny czyste ekologiczne,
z tradycjami zielarskimi, dbając o spełnienie przez dostawców wymagań Dobrej Praktyki Upraw i Zbioru (GACP). Przed zakupem badamy surowiec w dobrze wyposażonych laboratoriach własnych a w razie konieczności w laboratoriach zewnętrznych w celu stwierdzenia zgodności ze stawianymi wymaganiami dla produktów farmaceutycznych, spożywczych lub kosmetycznych.

Kupujemy 40 gatunków ziół pochodzących z upraw. Do najpopularniejszych upraw należą: kozłek, arcydzięgiel, rumianek, szałwia, mięta, melisa, lawenda, tymianek, kminek, koper włoski i babka lancetowata. W okresie nawiązywania współpracy jak również okresowo w czasie trwania tej współpracy prowadzimy szkolenia w zakresie uprawy, zbioru, suszenia i przechowywania ziół, a także wymaganych warunków technicznych i higienicznych. Wizytujemy gospodarstwa, plantacje udzielając zainteresowanym niezbędnych porad i wskazówek.

Skup ze stanu naturalnego to ponad 60 gatunków ziół, z których wiodące to: owoc róży dzikiej, owoc głogu, owoc borówki czarnej, kwiat lipy, kwiat bzu czarnej, ziele nawłoci pospolitej, ziele skrzypu i wiele innych. Zbieracze są szkoleni w zakresie zbioru, suszenia i przechowywania ziół, wymagań higienicznych a także w zakresie podstawowych zasad ochrony przyrody. Uzgadniane są rejony zbioru, które muszą być położone na terenach czystych ekologicznie.

Wszystkich zainteresowanych współpracą zapraszamy do kontu osobistego w siedzibie Firmy w Krakowie lub telefonicznego.

Kontakt

Dział Logistyki
503 102 572
12 416 93 36
zaopatrzenie@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków
szczególnie dla osób z terenu
woj. świętokrzyskiego
507 144 512

Usługi laboratoryjne

Laboratoria Krakowskich Zakładów Zielarskich dysponują bogatym wyposażeniem i oferują szeroki zakres usług analitycznych fizyko-chemicznych oraz mikrobiologicznych. Wszystkie badania analityczne wykonywane są zgodnie z wymaganiami Dobrej Praktyki Wytwarzania (GMP) czego dowodzi certyfikat GMP wydany przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego. Mamy duże doświadczenie w prowadzeniu badań dla produktów leczniczych, spożywczych oraz kosmetycznych.

Metody analityczne:

  • Wysokosprawna chromatografia cieczowa HPLC (detektor spektrofotometryczny)
  • Chromatografia gazowa GC (detektor płomieniowo-jonizacyjny FID)
  • Spektrofotometria UV-VIS (zakres długości fali 190-1100 nm)
  • Atomowa Spektroskopia Absorpcyjna ASA Laboratoria prowadzą badania analityczne zgodne w wytycznymi Farmakopei Europejskiej:
  • Oznaczanie popiołu całkowitego lub siarczanowego
  • Oznaczanie zawartości etanolu metodą piknometryczną
  • Oznaczanie zawartości wody przez destylację
  • Wyznaczanie gęstości
  • Pomiar przewodności wody
  • Oznaczanie metali ciężkich (kadmu, ołowiu, rtęci) metodą ASA
  • Oznaczanie straty masy po suszeniu
  • Oznaczanie zawartości olejku
  • Oznaczanie zawartości flawonoidów w/p na hiperozyd
  • Oznaczanie zawartości garbników w/p na pirogalol
  • Oznaczanie zawartości glikozydów hydroksyantracenowych w/p na sennozyd B
  • Oznaczanie zawartości sumy hiperycyn w/p na hiperycynę
  • Analiza mikrobiologiczna surowców zielarskich i gotowych produktów leczniczych w kierunku oznaczania:
    1. Ogólnej liczby bakterii tlenowych
    2. Liczby drożdży i pleśni
    3. Liczby Escherichia coli
    4. Obecności Staphylococcus aureus
    5. Obecności Pseudomonas aeruginosa
    6. Obecności Salmonella sp.
  • Badanie wody oczyszczonej metodą filtrów membranowych

Pozostałe badania:

  • Badania stabilności
  • Pomiary pH próbek metodą potencjometryczną: wody, roztworów wodnych i zawiesin wodnych, emulsji wodnych o zawartości wody powyżej 5%, produktów spożywczych – soki owocowe, syropy, kosmetyki – mydła w płynie, szampony, żele

Usługi analityczne:

  • Badanie tożsamości surowców zielarskich
  • Badanie zawartości substancji czynnej w surowcach zielarskich
  • Oznaczanie ogólnej liczby mikroorganizmów oraz test konserwacji dla kosmetyków
  • Badanie środowiska w pomieszczeniach niesterylnych

Kontakt

Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Laboratorium Mikrobiologiczne
12 416 93 21
lm@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Wadowickie Laboratorium
Kontroli Jakości
12 416 93 58
wlkj.wadowice@herbapol.krakow.pl
ul. Łazówka 80
34-100 Wadowice

Bocheńskie Laboratorium
Kontroli Jakości
12 416 93 50
blkj.bochnia@herbapol.krakow.pl
ul. Partyzantów 7
32-700 Bochnia

Sprzedaż naszych produktów

Jeżeli jesteś zainteresowany sprzedażą naszych produktów w swojej aptece lub sklepie, z chętnie przygotujemy dla Ciebie korzystną ofertę. Nasi przedstawiciele z przyjemnością zapoznają Cię z produktami i pomogą wybrać z szerokiego asortymentu najbardziej interesujące Cię produkty. W naszej ofercie posiadamy również ekspozytury z logiem firmy, które pozwolą na ich lepszą prezentację. Jeśli jesteś zainteresowany współpracą z nami, prosimy o bezpośredni kontakt z Działem Sprzedaży w celu przedstawienia indywidualnej oferty.

Zapraszamy do współpracy!

Kontakt

Dział Sprzedaży
12 416 93 13
handel3@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Oferta dla gastronomii

Prowadzisz restaurację, bar lub firmę cateringową? Zapraszamy do skorzystania ze specjalnej linii produktów przeznaczonych dla gastronomii. Są wśród nich herbatki ziołowe i owocowe herbatki bez dodatku sztucznych aromatów i barwników oraz syropy owocowe. Możesz skorzystać z przygotowanych przez nas propozycji lub wybrać dowolną z naszych herbatek (także funkcjonalnych), a my z przygotujemy ją dla Ciebie w wersji dla gastronomii. Jesteśmy otwarci na potrzeby naszych Klientów, dlatego możemy również produkować lub paczkować ziołowe mieszanki pod Twoją marką. Jeśli jesteś zainteresowany współpracą z nami, prosimy o bezpośredni kontakt z Działem Sprzedaży w celu przedstawienia indywidualnej oferty.

Zapraszamy do współpracy!

Kontakt

Dział Sprzedaży
12 416 93 13
handel3@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

ws. produkcji kontraktowej
Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków

Usługi konsultingowe

Posiadamy specjalistyczną wiedzę i doświadczenie w obszarze produktów roślinnych. Możemy zaoferować  usługi doradcze w zakresie:

– opracowania koncepcji produktu,
– jego składu i postaci,
– przeznaczenia,
– kategorii,
– oznakowania,
– opakowania,
– wymagań jakościowych,
– oceny wypełniania wymagań rejestracyjnych / notyfikacyjnych,
– systemów zarządzania jakością: Dobrej Praktyki Upraw i Zbioru (GACP), wymagań HACCP, ISO, oraz Dobrej Praktyki Wytwarzania (GMP),
– innych aspektów dotyczących projektowania, rozwoju i badań produktu zawierającego zioła lub ich przetwory,
– prowadzenia wykładów, prelekcji, szkoleń w w/w zakresie.

 

Konsulting obejmuje następujące kategorie produktowe:

– produkty lecznicze roślinne,
– środki spożywcze ogólnego użycia,
– środki spożywcze wzbogacone,
– przyprawy,
– suplementy diety,
– kosmetyki.

 

Informacja naukowa dotycząca ziół obejmuje w szczególności:

– standardy wymagań jakościowych dla roślin – aktualne wymagania Farmakopei Polskiej (FP) oraz Farmakopei Europejskiej (Ph.Eur.). Wymogi dotyczące zawartości substancji czynnych, potwierdzania tożsamości oraz weryfikacji czystości,
– wymagania dotyczące oznakowania produktów oraz wymogów ich stosowania – podstawowe wymogi prawne, monografie Europejskiej Agencji Leków (EMA), Europejskiego Naukowego Stowarzyszenie Fitoterapii (ESCOP), Światowej Organizacji Zdrowia (WHO),
– wskazania do stosowania potwierdzone badaniami lub tradycją stosowania, bezpieczeństwo stosowania w ciąży i podczas laktacji, interakcje , dawkowanie, specjalne ostrzeżenia, przeciwwskazania, wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów, działania niepożądane, dane o przedawkowaniu,
– kwalifikacja produktu jako nowej żywności (novel food),
– oświadczenia żywieniowe i zdrowotne,
– substancje zakazane w żywności i kosmetykach,
– wszystkie inne aspekty dokumentacji produktu: jakość, skuteczność i bezpieczeństwo. Ocena stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu.

Kontakt

Dział Rozwoju i Produkcji
12 416 93 87
produkcja@herbapol.krakow.pl
ul. Chałupnika 14
31-464 Kraków